译文
纣王赐(ci)他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在(zai)东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔(xi)正在犹疑彷徨。
总(zong)(zong)之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来(lai)就打算远走(zou)高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红(hong)遍。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈(chen)后主亡国后尘。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
(140)这句是说:(严嵩的行为)过去是贪权窃利,今天是逆乱的根源。
279. 无:不。听:听从。
趋:快步走。
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
⒌并流:顺流而行。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。