译文
大江悠悠东流去永不回还。
先生的(de)(de)文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
原野的泥土释放出肥力,
私下听说,皇上已把皇位传太子,
唐大历二年十月十九日,我(wo)在(zai)夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且(qie)节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供(gong)奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
池塘上没有什么风,只有那(na)落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
无边无际(ji)的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
己巳年三月写此文。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
忽然醒木一拍,各种声响全部(bu)消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅(yi)子、一把扇子、一块醒木罢了。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
注释
③东陌:东边的道路。此指分别处。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
而:然而,表转折。
195、前修:前贤。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
⑽旨:甘美。