译文
走出大(da)门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
教妻(qi)带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
自从(cong)分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺(ci)绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织(zhi)机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我好比知时应节的鸣虫,
注释
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
18.嗟(jiē)夫:唉
5、丞:县令的属官