译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
像吕尚垂(chui)钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
星星垂在天边,平野显得(de)宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
云山有情有意(yi),可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是(shi)由(you)于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾(ku)怎能对她中意欣赏?
久(jiu)客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状(zhuang)。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
俟(sì):等待。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
(12)不胜官租、私券之委积:不胜:承担不了。券:债务的借据。委积:累积的压力。承受不了官家租税和私人债务的重压。
⑴元和:唐宪宗年号。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。