译文
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
长安虽然仅一水(shui)渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
汉江滔滔宽(kuan)又广,想要渡过不可能。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看(kan)贵妃惨(can)死的场景,血泪止不住地流。
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先(xian)生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那(na)样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
⑵通波(流):四处水路相通。
7、谏:委婉地规劝。
刑:受罚。
⑺采薇:薇,是一种植物。相传周武王灭商后 ,伯夷、叔齐不愿做周的臣子,在首阳山上采薇而食,最后饿死。古时“采薇”代指隐居生活。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
少昊:古代神话中司秋之神。
22、索:求。
谷:山谷,地窑。