译文
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清(qing)。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园(yuan)中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
这(zhe)个意义,我将把它向世上讲明。使人(ren)们知道:人的不善良,即使跟象一样(yang),还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
麟的额头呵,仁厚的公姓(xing)呵。哎哟麟呵!
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安(an)烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺(shun)畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
粗看屏风画,不懂敢批评。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
⑦才见:依稀可见。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
致酒:劝酒。
14.于:在
(23)质:通“贽”,礼物,信物
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
159.臧:善。