译文
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚(wan)。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太(tai)行,莽莽的风雪早已封山。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
浏览你在(zai)荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常(chang)听到人(ren)们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯(ya)。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
华山畿啊,华山畿,
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载(zai)后仍令人难以忘怀。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
魂啊不要去南方!
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉(liang),人迹稀少。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
效,取得成效。
秦惠王:前336年至前311年在位。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。