译文
面对北山岭上白(bai)云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
又一次到了(liao)寒食时节,宫廷中恐怕又在(zai)分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给(gei)偷英,任它飞到空荡荡的石(shi)阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景(jing),令人难忘。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都(du)处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣(rong)。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
[79]渚:水中高地。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。