译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里(li)孤零地停泊着。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
浩瀚沙漠中(zhong)孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们(men)追逐。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守(shou)。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用(yong)。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
17.显:显赫。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
297、怀:馈。
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
秦惠王:前336年至前311年在位。