译文
夜(ye)将尽了,我躺在床上(shang)听到(dao)那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
宦官骑马飞驰不敢扬(yang)起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
白发已先为远客伴愁而生。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
万里外的家乡来了一封信(xin),问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮(liang)吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
⑻牡:雄雉。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
⒁祉:犹喜也。