译文
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
她回眸一笑时,千姿百(bai)态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
趁着我的佩饰还(huan)很盛美,我要周游观访上天下地。
谁说(shuo)花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是(shi)春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
向南(nan)找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深(shen)深的庭院。
几座山峦像墙般低矮(ai),鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
心里对他深深爱恋(lian),却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
211、漫漫:路遥远的样子。
呓(yì)语:说梦话。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。