译文
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人(ren)乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远(yuan)行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如(ru)泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在(zai)劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
荷花塘外的那边,传来了(liao)声声轻雷。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
独自通宵达旦难以入眠啊(a),聆听那蟋蟀整夜的哀音。
来欣赏各种(zhong)舞乐歌唱。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
其五
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
注释
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
非银非水:不像银不似水。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
①适:去往。