译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我(wo)手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是(shi)夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
叶(ye)落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
日落之(zhi)时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻(fan),李傕、郭汜等人在这里制造事端。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别(bie)时涕泗横流。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘(piao)零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
渔阳叛乱的战鼓(gu)震耳欲(yu)聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
②骊马:黑马。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
107.獠:夜间打猎。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
望:希望,盼望。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
⑵结宇:造房子。
8、烟月:在淡云中的月亮。