译文
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽(jin)入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
走入相思之门,知道相思之苦。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
那些人当时不识得可以高耸入云的树(shu)木,
上(shang)天至明至尊,灿烂遍布星辰。
看秋风萧瑟而兴叹,高大(da)的松树也在秋夜里风中呜咽:事(shi)业何时有成。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就(jiu)很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬(peng)莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
逗:招引,带来。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
25。嘉:赞美,嘉奖。