译文
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林(lin),弦管笙琶的声音日夜不断。
雪花飒飒作响(xiang)偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
高高的大堂深深的屋(wu)宇,栏杆围护着(zhuo)轩廊几层。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而(er)忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
注释
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
2、薄丛:贫瘠的丛林
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
⑸聊:姑且。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
太官︰管理皇帝饮食的官。