译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都(du)无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
可以(yi)信风乘云,宛如身有双(shuang)翼。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
山的景致不同与寻常,尚且能待(dai)人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难(nan)道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸(jian)诈心机。
表美如水波纹新袄刚做成,面料(liao)绵软匀细温暖又轻盈。
只有那一叶梧桐悠(you)悠下,
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
注释
132、交通:交错,这里指挨在一起。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
43.金堤:坚固的河堤。