译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相(xiang)从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能(neng)生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
对着席案上的美食却难以下咽(yan),拔出宝剑(jian)对柱挥舞发出长长的叹息。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
反复沉吟(yin),双足为之踯躅不前,被(bei)佳人深沉的曲调所感动。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
我的心追逐南去的云远逝了,
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
注释
(5)宾:服从,归顺
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
(79)折、惊:均言创痛之深。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。