译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
唉!没有机会与你一起共攀同折(zhe)花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
雨后凉风,它藏在绿树(shu)丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
殷纣(zhou)已受妲(da)己迷惑,劝谏之言又有何用?
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山(shan)三天得以有它伴我同行。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
石头山崖石高耸如虎踞(ju),山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
(此二句写月光(guang)之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢(ne),没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
46、外患:来自国外的祸患。
38、秣:喂养(马匹等)。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
弗之怠:即“弗怠之”,不懈怠,不放松读书。弗,不。之,指代抄书。