译文
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也(ye)不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
两心相爱却不能在一起。于是(shi)我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡(xiang)。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
秋气早来,树叶飘落,令人(ren)心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着(zhuo)人?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得(de)多(duo)。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
默默愁煞庾信,
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
⑯香如故:香气依旧存在。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。
乃;这。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”