译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有(you)唐朝的草木青青。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
眼前江(jiang)船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
假舟楫者 假(jiǎ)
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出(chu)生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气(qi)节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
天气寒冷,衣衫(shan)显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
人生一死全不值得重视,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
注释
⑺高枕:高枕无忧。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
⑤隔岸:对岸。