译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
日月依序交替,星辰循轨运行。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃(qi)这微小的官。
蜀道真太难攀登,简直难于上青(qing)天。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
远行的人早早就骑上了(liao)骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千(qian)烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出(chu)令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
幻觉中仿佛乐工进入了神(shen)山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
以前这附近有个潇洒豪勇(yong)的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
9.却话:回头说,追述。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
⑼丹心:赤诚的心。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
柳花:指柳絮。