译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
那时游乐所至,都有(you)题诗,不下(xia)千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后(hou)有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边(bian)的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照(zhao)耀着蜿蜒曲折的水流。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只(zhi)有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
离开家乡后客宿在并州这个地方(fang)已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故(gu)乡咸阳。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。