译文
蹇材望,四川人,是湖州的(de)副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌(pai),上面刻着:“大宋的忠(zhong)臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬(zang),还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
推(tui)开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
实在是没人能好好驾御。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
门前的野草,别后(hou)秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
遮围:遮拦,围护。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
哺:吃。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。