译文
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭(ting)院已昏暗无光。
清明前夕,春光如画,
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着(zhuo)佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
云山有(you)情(qing)有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉(zui),得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日(ri)那天,
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
偶尔到江(jiang)边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
(二)
注释
④帷:帷帐,帷幄。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
16、哀之:为他感到哀伤。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
惹:挑逗。珍丛:花丛。