译文
唉!你们可怜的(de)女儿呀,忧愁的心儿满怀(huai)悲痛和哀伤。
为了(liao)迎接新一年里燕子的归来,不放下(xia)破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
朝廷土崩瓦(wa)解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁(pang)边。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
装满一肚子诗书,博古通今。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
注释
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
世言:世人说。
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。
②翻:同“反”。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。