译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过(guo),(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎(yi)(yi)、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不(bu)尽。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
关内关外尽是黄黄芦草。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
(所以(yi))人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
借(jie)问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解(jie),难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
⑤水面琵琶:指白居易《琵琶行》事。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
23、清波:指酒。
入塞寒:一作复入塞。