译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一(yi)(yi)炬,当年奢侈的场面现在到哪里(li)去(qu)了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天(tian)的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
了不牵挂悠闲一身,
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
门前有车(che)马经过,这车马来自故乡。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
注释
涵空:指水映天空。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
183. 矣:了,表肯定语气。
[22]西匿:夕阳西下。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。