译文
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
沉醉之中不知还有自己,这(zhe)种快乐何处能寻?无穷的(de)忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
多么希望(wang)大唐能像舜一样修德以召远人(ren),手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
然而,当五(wu)个人临刑的时候,神情慷慨自若,呼喊着中丞的名字骂他(ta),谈笑着死去了。砍下的头放在城头上,脸色一点也没改变。有位有名望的人拿出五十两银子,买下五个人的头并用木匣装起来,最终与尸体合到了一起。所(suo)以现在墓中是完完整整的五个人。 唉!当魏忠贤作乱的时候,做官的人能够不改变自己志节的,中国之大,能有几个人呢?但这五个人生于民间,从来没受过诗书的教诲,却能被大义所激励,踏上死地也不回头,又是什么缘故呢?况且当时假托的皇帝的诏书纷纷传出,追捕同党的人遍于天下,终于因为我们苏州人民的发愤抗击,使阉党不敢再株连治罪;魏忠贤也迟疑不决,畏惧正义,篡夺帝位的阴谋难于立刻发动,直到当今的皇上即位,(魏忠贤畏罪)吊死在路上,不能不说是这五个人的功劳呀。 由此看来,那么如今这些高官显贵们,一旦犯罪受罚,有的脱身逃走,不能被远近各地所容纳;也有的剪发毁容、闭门不出,或假装疯狂不知逃到何处的,他们那可耻的人格,卑贱的行为,比起这五个人的死来,轻重的差别到底怎么样呢?因此周蓼洲先生的忠义显露在朝廷,赠给他的谥号美好而光荣,在死后享受到荣耀;而这五个人也能够修建一座大坟墓,在大堤之上立碑刻名,所有四方的有志之士经过这里没有不跪拜流泪的,这实在是百代难得的际遇啊。不这样的话,假使让这五个人保全性命在家中一直生活到老,尽享天年,人人都能够像奴仆一样使唤他们,又怎么能让豪杰们屈身下拜,在墓道上扼腕惋惜,抒发他们有志之士的悲叹呢?所以我和我们同社的诸位先生,惋惜这墓前空有一块石碑,就为它作了这篇碑记,也用以说明死生意义的重大,(即使)一个普通老百姓对于国家也有重要的作用啊。 几位有声望的士大夫是:太仆卿吴因之先生,太史文文起先生,姚孟长先生。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
人情世(shi)事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
君王的大门却有九重阻挡。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
耜的尖刃多锋利,
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
注释
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
(20)赞:助。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
往图:过去的记载。
橛(jué):车的钩心。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。