译文
出(chu)城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
时光匆匆已经过了(liao)中年,艰难阻滞仍是一事无成。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
我最喜爱西湖东边的美(mei)景,总观赏(shang)不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道(dao)靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
寒食:寒食节。
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
郁郁:苦闷忧伤。
微:略微,隐约。
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
遐征:远行;远游。