译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜(xi)极而泣。
从其最初的发展,谁能(neng)预料到后来?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名(ming)我想学终军自愿请缨。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
人潮汹涌,马蹄下尘(chen)土飞(fei)扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
注释
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⒁淼淼:形容水势浩大。
56、成言:诚信之言。
153.名:叫出名字来。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
⑻春风:春天的风。暗指上任时春风得意。