译文
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你(ni)的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁(chou)怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
只看到寒暑(shu)更迭日月运行,消磨着人的年寿。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌(qiang)笛。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮(liang)。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失(shi)所,国亡无归。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔(rou)弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
注释
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
(3)藁砧:丈夫的隐语。
⑵野凫:野鸭。
崇山峻岭:高峻的山岭。