译文
用彩虹做衣裳,将风(feng)作为马来(lai)乘,云中的神仙们纷纷下来。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
进献先祖先妣尝,
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
岭南道中溪流(liu)纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰(peng)着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也(ye)会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思(si)情怀令人落泪沾襟。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮(qi)门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
⑻屈平,屈原名平,战国末期楚国大诗人,著有《离骚》《天问》等。《史记·屈原贾生列传》评价《离骚》是:“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,虽与日月争光可也”。
60.孰:同“熟”,仔细。
(16)百工:百官。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”