译文
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的(de)事无尽无休。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
连州(zhou)城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光(guang)参差。农妇穿(chuan)(chuan)着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可(ke)非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
但愿口中衔(xian)枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜(bai)寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
注释
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
1、匡:纠正、匡正。
听:任,这里是准许、成全
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
属:类。
2.称:称颂,赞扬。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
(35)笼:笼盖。