译文
荷花飘落,稀疏的(de)梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出(chu)原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边(bian)的萤火虫在幽暗中(zhong)飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别(bie)客人,重寻西去的水(shui)路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染(ran)上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
(8)清阴:指草木。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
93. 罢酒:结束宴会。
2遭:遭遇,遇到。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
⑥鸣:叫。