译文
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到(dao)楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所(suo)以作这首词寄给巨源。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅(mao)庐,如鱼之得水(shui),叱咤风云于天下。
豪华的宴席已经摆好,有酒都(du)是玉液琼浆。
南单于派使拜服,圣(sheng)德安定天下。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
归附故乡先来尝新。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
我在严武的幕府中志不自(zi)展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
注释
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
①发机:开始行动的时机。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
流光:流动的光彩或光线。翻译