译文
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在(zai)哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展(zhan),依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒(jiu),高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意(yi)(yi)身后千年(nian)的虚名?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万(wan)里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
藕花:荷花。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
⑥天柱折,地维绝:支撑天的柱子折了,挂地的绳子断了。古人认为天圆地方,有八根柱子支撑、地的四角有大绳系挂。维,绳子。绝,断。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。