译文
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
东汉末年,群雄纷起,龙争(zheng)虎斗。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小(xiao)而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧(shao)东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此(ci)倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声(sheng)不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝(jue),去追随那一去不返的风。
豪士(shi)面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
注释
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
③北兵:指元军。
12.乡:
⑦盈数:这里指人生百岁。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
清标:指清美脱俗的文采。
12、香红:代指藕花。