译文
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄(xi)文砚墨也冻凝。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听(ting)见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能(neng)心满意足。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾(jia)一叶扁舟(zhou),流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰(yang)叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
从军应该选谁呢?击响(xiang)宝剑高声歌唱正在这个时候。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
分别是你总(zong)是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
(31)张:播。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
8.从:追寻。
77.絙(geng4):绵延。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
⑫成:就;到来。