译文
我所思念的美(mei)人在桂林,想追随(我)所思念的人,但(dan)湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成(cheng)双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风(feng)景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常(chang)住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长(chang)啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
拥有真正(zheng)馨香、美妙资(zi)质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
[3]绕湖烟冷罩波明:指柳树沿西湖环绕。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
⑶花径:花丛间的小径。
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
99. 贤者:有才德的人。
⑤拦:阻拦,阻挡。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。