译文
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不(bu)派遣项羽(yu),在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着(zhuo)智者指点就可(ke)知道(dao)了。范增(zeng)当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还(huan)没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
到如今年纪老没了筋力,
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
③动春锄:开始春耕。
14.乃:却,竟然。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
(24)大遇:隆重的待遇。
(19)戕(qiāng):杀害。
⑼销魂:形容极度伤心。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。