译文
北方的(de)骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在(zai)雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是(shi)那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
你这(zhe)无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将(jiang)滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军(jun)围困住了曹操。现在又怎样呢?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
献祭椒酒香喷喷,
注释
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
(50)武安:今属河北省。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。
去:离开。
矜育:怜惜养育
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。