译文
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中(zhong)返归。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
不(bu)然已是二月这山城怎么还看不见春花?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子(zi)的搀扶(才能不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也(ye)难以遮掩。星一般小(xiao)的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
注释
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
[42]稜稜:严寒的样子。
29.其:代词,代指工之侨
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
⑵离亭:驿亭。古时人们常在这个地方举行告别宴会,古人往往于此送别。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。