译文
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
风中的落(luo)叶时(shi)聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸(jin)满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就(jiu)要花落香消了。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂(chui)杨的柳阴里。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
注释
索:索要。
19、师:军队。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。