译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让(rang)我(wo)与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽(jin)的篆香。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你(ni)对明主的忠诚之心。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草(cao),笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦(ya)。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他(ta)的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三(san)次,才听到。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
又除草来又砍树,
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
15 焉:代词,此指这里
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
6、练:白色的丝绸。
77.刃:刀锋。这里是杀的意思。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。