译文
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯(an)淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
吹起箫来(lai)打起鼓,欢乐过头哀伤多。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日(ri)散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当(dang)时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
战士(shi)们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深(shen)处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
跪请宾客休息,主人情还未了。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉(liang)。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经(jing)变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
注释
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。