译文
(一)
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
分别后不知你的行程远近,满(man)目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越(yue)走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代(dai)的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴(ban)美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得(de)只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天(tian)下。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字(zi)字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢(ne)?”
屋里,
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜(tian)的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
注释
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
(65)丹灶:炼丹炉。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
3.老:逝去。一作“尽”。春将老:春天将要过去。