译文
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的(de)池塘边结根。
用粪土塞(sai)满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼(you)年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
仙(xian)人为我抚顶,结受长生命符。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短(duan)。我在远远的成都思念洛阳。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东(dong)方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性(xing)。这就是所说的避世而内心无忧(you),不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
注释
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
史馆:国家修史机构。
18旬日:十日
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。