译文
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
霍光跟(gen)左将军上(shang)官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后(hou)宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想(xiang)替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒(jiu)醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风(feng)荡漾。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
魂魄归来吧!
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
6、清:清澈。
7. 翼然:四角翘起,像鸟张开翅膀的样子。
(156)这句是说:您既要人顺从自己的意旨,又要人尽忠;既要人充当助手和耳目,又要人顺从您做那些修道和兴建宫殿庙宇的错误事情:这就像不用四肢耳目去保卫心腹,而由心腹自己去执行看、听、拿东西和走路的任务一样。
⒄空驰驱:白白奔走。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
澹澹:波浪起伏的样子。