译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒(sa)满都城长安。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情(qing)大方。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣(chen)说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按(an)着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳(ru)(ru)臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
不管风吹浪打却依然存在。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
(8)僭(jiàn):超出本分。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
橐(tuó):袋子。
拭(shì):擦拭
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。