译文
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
追究这(zhe)弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官(guan)掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找(zhao)缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾(zeng)弃官而去,创作《归去来辞》。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节(jie)(jie)我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
注释
(22)萦绊:犹言纠缠。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
获:得,能够。
57、复:又。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
219.竺:通“毒”,憎恶。